Glossario
Le parole della sicurezza fisica spiegate in breve: gradi, centrali, verifica dell’allarme, videosorveglianza e protezione dei dati.
- Anti-mascheramentoFunzione di un rivelatore che si accorge quando qualcuno lo copre o lo acceca per impedirgli di vedere. In Spagna va provata nella revisione annuale sui volumetrici di grado 3.
- Autorizzazione dell’articolo 4 dello Statuto dei lavoratoriIl passaggio obbligato prima di installare telecamere che possono riprendere dipendenti: accordo con le rappresentanze sindacali o, in mancanza, autorizzazione dell’Ispettorato del lavoro.
- Analisi video
- Software che esamina le immagini di una telecamera per riconoscere eventi, per esempio una persona che attraversa una linea o resta in un’area. Serve a segnalare all’operatore solo ciò che merita attenzione.
- Antimascheramento
- Funzione di un rivelatore che si accorge quando qualcuno lo copre o lo oscura per impedirgli di rilevare. Diventa un requisito nei gradi di sicurezza più alti.
- Cartello di videosorveglianza
- L’avviso esposto prima dell’area ripresa. Dice che ci sono telecamere, chi le gestisce e perché, e rimanda all’informativa completa.
- Centrale operativa
- Il centro presidiato che riceve le segnalazioni degli impianti di allarme, le verifica e attiva l’intervento. In Spagna si chiama central receptora de alarmas (CRA), nel Regno Unito alarm receiving centre (ARC).
- Classe ambientale
- Indica dove un apparecchio di allarme può lavorare: all’interno, all’esterno riparato o all’esterno. Non va confusa con il grado di sicurezza, che riguarda la resistenza agli attacchi.
- Falso allarme
- Segnalazione di allarme che non corrisponde a un’intrusione o a un pericolo reale. Le cause più comuni sono errori d’uso, apparecchi mal posizionati e manutenzione carente.
- Grado di sicurezza
- La classificazione da 1 a 4 prevista dalla norma europea EN 50131 per gli impianti antintrusione. Descrive il tipo di intruso da cui l’impianto deve difendersi: più alto è il grado, più preparato è l’intruso previsto.
- Guardia giurata
- L’operatore della vigilanza privata autorizzato a proteggere beni mobili e immobili. In Spagna la figura corrispondente è il vigilante de seguridad, nel Regno Unito il security officer con licenza SIA.
- System integrator
- L’azienda che progetta e mette in opera sistemi di sicurezza fatti di più parti (antintrusione, video, controllo accessi) e li fa lavorare insieme.
- Tempo di conservazione
- Il periodo per cui le immagini registrate restano disponibili prima di essere cancellate. Si decide in base allo scopo dell’impianto e, dove la legge lo prevede, entro un limite massimo.
- Titolare del trattamento
- Chi decide perché e come si usano i dati personali, per esempio l’azienda che fa installare le telecamere. Risponde delle scelte anche quando l’impianto è realizzato o gestito da altri.
- Verifica dell’allarme
- I controlli che la centrale operativa fa per capire se un allarme è reale prima di chiedere l’intervento: più segnali in sequenza, immagini, audio o una persona sul posto.